中信月刊．總539期．繁體字版

二零零七年三月號．總第539期．第46卷．第3期　

讀者廣場

美國加州，Helen Chien：

我是《中信》忠實讀者。移民來美近二十年，《中信》伴我渡過日日夜夜。不管喜怒哀樂，《中信》永遠是我最好的知音。所以過去也為友人訂閱，希望他們從中吸取更多的精神食糧。因為在美國大多數人都必須從零開始，如果沒有堅定的信仰，生活就會不知去向(怨天怨地)。有時在超市門口看到《中信》月刊，倍感親切，也就多拿幾份到工廠
分給同事。

我目前在南加州成衣勞工中心工作。成衣勞工中心是一個維護製衣工人權益的非牟利組織，為勞工提供免費咨詢和服務，將他們應有的權益，包括工資、工時、健康，和工作安全等資訊告訴他們。過去兩年多，我們為製衣工人討回的工資超過一百萬美元。我的這份工作是上帝安排的，所以常告訴人一個千真萬確的事實，就是一定要堅定的信，要對上帝有信心。

對於新來的，要找工作的，我會告訴他們：不要停留在以前的甚麼位置上。到了美國，一切從零開始。必須腳踏實地，一步一印，跟主耶穌走，生命才會充實，更有平安喜樂。我在國內是做醫生的，來到美國，因為英文不好，就從毛衣廠做起，一做就是九年。然後經濟不景氣，工廠大批裁員。我一點不害怕，因為主耶穌說：「不要為明天憂慮。」要將我們的重擔和憂慮卸給上帝，祂必顧念；然後，很多壞事可以變為好事。我因失業，就有時間充實自己。於是一邊找各方面的資訊，一邊打別的工，也盡力去做義工。當然，禱告十分重要。我信耶穌十六年了，常告訴人千萬別等有事才禱告。順利時，當獻上感恩的禱告；遇挫折時，就把一切都交託上帝手中，儆醒禱告，求祂帶領、看顧和成全。

上帝的安排很奇妙，祂讓我先體驗工廠生涯，也就是積累經驗；失業後，在小工廠裡更體會一些不公平待遇；然後做義工，加入了勞工中心。起初做義工，根本沒有想過能在中心工作，因為該處職員都是本地土生土長，操流利英語。我做義工，是全心全意付出的。沒想到就這樣成了勞工中心的一員。有時華人也太現實了，有事才來找我們，一旦案子結束，就如陌生人。當然，每個人都有自己特殊的情況，我們免費服務的宗旨不會改變。

美國中信網上雜誌！

Your online Chinese Christian Magazine!

P.O. Box 750759 Petaluma, CA 94975．Tel:707-762-2688．
Fax:707-762-7197